Homologação de Sentença ou Decisão Estrangeira de Divórcio

Recognition of Foreign Divorce Judgments in Brazil

Why must a foreign divorce judgment or decision be recognised in Brazil?

Recognition (homologação) of a divorce judgment or decision issued abroad is necessary to regularise the civil status of a Brazilian citizen before the Brazilian authorities.

What are the requirements?

  • The judgment or decision must have been issued by a competent authority;
  • It must have been preceded by proper service of process, respecting the right to be heard;
  • It must be effective in the country of origin and have become final;
  • It must not conflict with a final Brazilian judgment or with Brazilian public policy;
  • If not issued in a Portuguese-speaking country, it must be accompanied by an official translation.

How can a foreign divorce decision be recognised in Brazil?

There are two ways:

  1. By an action for recognition of a foreign divorce judgment before the Superior Court of Justice (STJ), where the divorce was contested, or where the divorce, although by mutual consent, contains provisions on child custody, maintenance and/or division of property – a “qualified” consensual divorce.
  2. By annotation directly at the Civil Registry Office for Natural Persons (Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais), without recognition by the STJ, in the case of a simple or “pure” consensual divorce, under Article 961(5) of the Brazilian Code of Civil Procedure and Article 464 of the National Code of Rules for Extrajudicial Services (CNJ Provision no. 149/2023), which replaced Provision no. 53/2016 – that is, a divorce that does not contain provisions on child custody, maintenance and/or division of property.

If the marriage dissolved abroad is not registered in Brazil, the marriage must first be registered, and only then can the divorce be annotated.

A Brazilian citizen who wishes to remarry must regularise his or her civil status before the Brazilian authorities.

For direct annotation, the person concerned must submit to the civil registry office where the marriage is registered a full copy of the foreign judgment and proof that it has become final, together with a sworn official translation – if it does not come from a Portuguese-speaking country – duly legalised by the Brazilian consulate for the region in which the judgment was issued or bearing a Hague Apostille, or with consular authentication if the issuing country is not party to that Convention.

In the same act, the person may resume his or her maiden name. To do so, the person must show that the foreign judgment expressly provides for it, unless the law of the country of origin allows the name to be resumed or there is a foreign civil registry document already reflecting the change.

Recognition proceedings before the STJ can only be brought by a lawyer duly registered with the Brazilian Bar Association (OAB). From filing to judgment, the entire procedure is conducted electronically, as required by Law no. 11.419 of 19 December 2006 on the computerisation of judicial proceedings.

For recognition of a foreign divorce judgment by the STJ, the following documents are required:

  • Certificate of the dissolved marriage;
  • Certified copy of the foreign divorce judgment stating that it has become final, duly legalised by the Brazilian consulate for the region in which it was issued or bearing a Hague Apostille;
  • If possible, a written statement by the former spouse agreeing to the recognition of the divorce judgment in Brazil, with a certified signature;
  • A document proving any change of name after the divorce, if the change is not stated in the judgment;
  • A power of attorney authorising our firm to apply for recognition in Brazil.

For divorces of Portuguese nationals granted abroad, see our article on the review and confirmation of foreign judgments.


All information is of a general nature and should not be regarded as professional legal advice. Each case is unique and must be assessed individually.

Our firm provides legal advice and assistance on this matter. If you have any questions, please contact us.

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *